«Egipto tiene que llevar a cabo reformas fundamentales en sus planes de estudio, que presentan una identidad nacional basada únicamente en la religión islámica», dijo Yohanan Manor, presidente y co-fundador del Instituto para la Supervisión de la Paz y la Tolerancia Cultural en la Educación Escolar (IMPACT-SE).»Las escuelas de Egipto presentan el Islam como la» única fe verdadera, y creyentes de otras religiones – incluyendo a los cristianos coptos – como infieles «, dijo.Manor y sus colegas presentarán el informe en la conferencia, «Los libros de texto escolar en el Gran Oriente Medio: Documento Nacional de Identidad e imágenes de Yo y el Otro», que se celebrará el martes y el miércoles en la Universidad Hebrea de Harry S. Truman.Un año antes de la destitución del presidente Hosni Mubarak, el gobierno de Egipto anunció sus planes de reformas integrales a la «purga de los planes de estudio de los puntos de vista erróneos y material que incite a la violencia extrema».El primer paso del gobierno fue eliminar las referencias a «guerra santa en nombre de Dios.» Estos cambios, según el informe, están muy por debajo de la amplia reforma de El Cairo había prometido.La violencia llegó a un límite en los últimos seis meses. Una bomba en una iglesia de Alejandría el día de Navidad el año pasado mató a 21 personas, los ataques anticristianos han crecido en alcance y en frecuencia desde la renuncia de Mubarak en febrero. El nuevo informe de IMPACTO-SE, anteriormente el Centro para la Supervisión del Impacto de la Paz, encontró que la violencia interna es alimentada en gran medida por la educación.Pero los mensajes contradictorios también corren profundamente a través de sistema educativo de Egipto. En muchos libros de textos coptos son denigrados como infieles, sin embargo, en las mismas obras se elogió por haber participado en las campañas de la independencia de Egipto a lo largo de la historia. Los estudiantes se les enseña que la Biblia hebrea y el Nuevo Testamento cristiano son libros sagrados, sino que también enseñó que los mismos textos eran «falsificaciones», escrito por los no musulmanes.»En los libros de texto de Egipto se define a los cristianos y los Judios como infieles», dijo Manor. «Hace un año, las autoridades egipcias lo admitieron en una conferencia conjunta con el ministro de Educación Dr. Ahmed Zaki Badreldin y el gran mufti de Egipto, Dr. Ali Gomaa.»En abril del año pasado, se anunciaron reformas para purgar los planes de estudio de los versículos del Corán «fomentar la yihad y el asesinato de los politeístas e infieles».La conferencia de prensa provocó un gran revuelo en Egipto.La Hermandad Musulmana rechazó de plano cualquier conversación sobre la reforma de la educación, mientras que varios puntos de venta de prensa tomaron posiciones a favor.La empresa estatal Al-Ahram llamó a poner fin a «enseñar a nuestros hijos para denigrar a la religión cristiana e incluso el judaísmo …Deben dejar de describir los creyentes en otras religiones como infieles, ya que es una designación peligroso que efectivamente otorga el permiso para matar «.IMPACT-SE es un tanque independiente, no partidista y sin fines de lucro que fundó en 1998, que tiene por objeto examinar los planes de estudio en todo el mundo, con un enfoque en el Medio Oriente. Su metodología se basa en los estándares internacionales determinados por la UNESCO, las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.El Instituto tiene su sede en la Universidad Hebrea de Givat campus Ram.En la conferencia de esta semana los principales estudiosos de Israel, EE.UU. y Europa examinarán las tendencias prevalecientes en la educación internacional. El miércoles, SE IMPACT-investigadores presentarán específicas de cada país la investigación sobre los planes de estudio en cinco países de Medio Oriente – Israel, Egipto, Túnez, Turquía e Irán.
Las currículas de estudios egipcias enuncian que los judíos y los cristianos son infieles.
28/Jun/2011
The Jerusalem Post